Австралийцы — новогвинейской полиции
Самые красивые листовки Второй мировой были выпущены по заказу австралийской администрации для гражданского населения освобождаемой от японцев Новой Гвинеи. Лицевую сторону каждой листовки украшал многоцветный орнамент, призванный сделать ее привлекательной для местных. Сражение за австралийскую Новую Гвинею, частично оккупированную японцами, продолжалось с января 1942-го по август 1945-го. Японцы жестоко относились к местному населению и в особенности к представителям местной полиции. Текст этой листовки, составленной на пиджине Пиджин — упрощенный язык, который развивается как средство общения между двумя или более этническими группами, не имеющими общего языка., гласит: «Посмотри на кокарду. Когда пришли японцы, много полицейских бежали в буш Буш — пустынная местность.. Хороший поступок. Теперь правительство просит их вернуться и надеть кокарды снова. Возвращайтесь к нам, и проблем не будет. Правительство — это семья».
9 сюжетов, в которых эмигранты первой волны узнавали свою судьбу
Эней, покидающий Трою, Гамлет на руинах Европы и великий исход
